Digestive endoscopy and risk of upper limb biomechanical overload