Severe diaphragmatic dysfunction with preserved activity of accessory respiratory muscles in a critically ill child : a case report of failure of neurally adjusted ventilatory assist (NAVA) and successful support with pressure support ventilation (PSV)