Modelling the radiation pattern of a dual circular polarization system