Ruminal fluids as substrate for investigating production diseases of small and large ruminant species