Multicentric, multifocal, and recurrent osteoid osteoma of the hip : first case report