Thymic-and bone marrow-cellular reservoirs harbor phylogenetically distinct HIV strains and different resistance profiles