Observation of Bc+ →j /ψD (∗)K (∗) decays