La colpa di organizzazione tra responsabilità collettiva e responsabilità individuale