High- and low-affinity PEGylated hemoglobin-based oxygen carriers : differential oxidative stress in a Guinea pig transfusion model