Release of human cytomegalovirus from latency by a KAP1/TRIM28 phosphorylation switch