Probabilistic novelty detection for acoustic surveillance under real-world conditions