Lettura non consentita o mera conferma : quale ruolo per il fascicolo del giudizio a quo davanti alla Corte costituzionale?