Jacopo Bellini, La Madonna Tadini : studi e ricerche intorno a un restauro