Reducibility of first order linear operators on tori via Moser’s theorem