Compliance with EU Norms : not a «One-Size-Fits-All» Problem