Effetti patrimoniali delle unioni civili transfrontaliere : la nuova disciplina europea