Electroactive Inherently Chiral Surfaces at Work: Clues Toward the Elucidation of the Enantioselection Mechanism