Reconstitution and functional characterization of ion channels from nanodiscs in lipid bilayers