This paper analyses the concessive connectives – like, for example, “Куда бы тебя ни занесло/где бы она ни была…” – introducing universal concessive conditional clauses from the point of view of Construction Grammar. The analysis aims to account for the lexical, morphosyntactic and semantic-pragmatic conditions to be realized in order to show the phrasematic nature of this group of conjunctions. In doing so we address the role of the expletive negation in this construction, which is of crosslinguistic relevance. The advantage of the constructionist approach consists in the possibility of identifying the continuum from free (or partially free syntax) to idiomatic constructions.
“Куда бы тебя ни занесло…” : connettivi concessivi o fraseologismi sintattici? / P.M. COTTA RAMUSINO (BIBLIOTECA DI STUDI SLAVISTICI). - In: Contributi italiani al XVI Congresso Internazionale degli Slavisti / [a cura di] M.C. Ferro, L. Salmon, G. Ziffer. - Firenze : Firenze Univerity Press, 2018. - ISBN 9788864537207. - pp. 107-120 (( Intervento presentato al 16. convegno Congresso Internazionale degli Slavisti tenutosi a Belgrado nel 2018.
“Куда бы тебя ни занесло…” : connettivi concessivi o fraseologismi sintattici?
P.M. COTTA RAMUSINO
2018
Abstract
This paper analyses the concessive connectives – like, for example, “Куда бы тебя ни занесло/где бы она ни была…” – introducing universal concessive conditional clauses from the point of view of Construction Grammar. The analysis aims to account for the lexical, morphosyntactic and semantic-pragmatic conditions to be realized in order to show the phrasematic nature of this group of conjunctions. In doing so we address the role of the expletive negation in this construction, which is of crosslinguistic relevance. The advantage of the constructionist approach consists in the possibility of identifying the continuum from free (or partially free syntax) to idiomatic constructions.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
Belgrado.pdf
accesso aperto
Tipologia:
Publisher's version/PDF
Dimensione
3.69 MB
Formato
Adobe PDF
|
3.69 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.