Pollutants in livestock buildings : Ammonia and dust interplay with the respiratory tract