La ‘materia penale’ oltre Oceano: una storica sentenza della Corte Suprema U.S.A. innalza lo standard di tutela delle garanzie fondamentali correlate all’espulsione dello straniero

L'Autore commenta la sentenza Sessions Dimaya, con la quale, per la prima volta nella sua storia, la Corte Suprema degli Stati Uniti ha dichiarato “unconstitutionally vague” (indeterminata o imprecisa, diremmo noi) una disposizione dell’Immigration and Nationality Act (INA) relativa all’espulsione dello straniero quale conseguenza amministrativa di una sentenza penale di condanna. La Corte ha così deciso dopo avere sottolineato il carattere afflittivo/punitivo dell’espulsione: “a particularly severe penalty which may be af greater concern to a convicted alien than any potential jail sentence” e che, quando consegue a una sentenza penale di condanna, è “intimately related to the criminal process” e richiede perciò di essere scrutinata con lo stesso standard (“the same standard”) in rapporto alla garanzia accordata dal principi di legalità/precisione della legge penale.