RECEPTION CREATRICE DE PROUST EN ITALIE. ENTRE PARADIGME MELANCOLIQUE ET PARADIGME EPISTEMOLOGIQUE / R. Capotorti ; these dirigee par: E. Sparvoli, P. Chardin, S. Humbert-Mougin. Università degli Studi di Milano, 2017 Oct 20. 28. ciclo, Anno Accademico 2015. [10.13130/capotorti-roberta_phd2017-10-20].

RECEPTION CREATRICE DE PROUST EN ITALIE. ENTRE PARADIGME MELANCOLIQUE ET PARADIGME EPISTEMOLOGIQUE

R. Capotorti
2017

20-ott-2017
Dans cette thèse on explore formes et enjeux de la réception créatrice de Proust en Italie, par l’analyse d’un corpus d’œuvres narratives des années 1950 à l’époque contemporaine. Une recension préalable des orientations critiques développées en Italie dans la période examinée a montré la fonctionnalité de la distinction selon deux paradigmes de lecture, mélancolique et épistémologique, aptes à rendre compte de manière synthétique de la richesse interprétative concernant la réception d’À Recherche du temps perdu de Marcel Proust et à en mettre en valeur les apports originaux et créatifs. La perspective de la réception créatrice permet de considérer le « proustisme » en tant que vecteur de poétiques autres, influençant les structures profondes des œuvres prises en compte. Considérer une œuvre de référence comme la Recherche comme un paradigme littéraire, a permis de déterminer deux axes interprétatifs autour desquels on a structuré l’analyse thématique des œuvres du corpus. En ce qui concerne le cas du paradigme mélancolique, l’analyse conduite sur les œuvres de Giorgio Bassani et de Giuseppe Tomasi di Lampedusa a montré d’une part une continuité avec les thèmes du temps et de la mémoire, instances véhiculées par le discours critique de l’époque ; de l’autre l’émergence d’un paradigme de lecture original portant sur un questionnement formel et thématique de ces mêmes instances. La Recherche véhicule chez Bassani et chez Lampedusa de nouvelles formes d’écritures aptes à rendre compte sur la page de la domination du temps par la littérature ; en même temps la réflexion des écrivains italiens sur les rapports entre mémoire et écriture révèle des apories, dont témoignent les épilogues funèbres de ces romans ainsi que la représentation du deuil. En ce qui concerne le paradigme épistémologique repérable dans la Recherche, on a mis en valeur les aspects les plus éminemment cognitifs et indiciaires du roman, qui devient ainsi le modèle épistémologique à partir duquel refonder un savoir du monde. Par l’analyse de la méthode analogique chez Gadda, de la méthode indiciaire chez Moravia et Parise, de la leçon nihiliste chez Piperno, on a retracé le parcours d’un type de réception s’interrogeant sur les rapports entre littérature et connaissance. La structure de la Recherche devient ainsi le modèle de l’œuvre-monde, dispositif encyclopédique au cœur d’une nouvelle épistémologie, révélant les rapports analogiques et les connexions réciproques entre les différents domaines du savoir.
Littérature comparée; Marcel Proust; littérature italienne du XIX siècle; Littérature et épistémologie
Settore L-FIL-LET/14 - Critica Letteraria e Letterature Comparate
Settore L-LIN/03 - Letteratura Francese
SPARVOLI, ELEONORA
Doctoral Thesis
RECEPTION CREATRICE DE PROUST EN ITALIE. ENTRE PARADIGME MELANCOLIQUE ET PARADIGME EPISTEMOLOGIQUE / R. Capotorti ; these dirigee par: E. Sparvoli, P. Chardin, S. Humbert-Mougin. Università degli Studi di Milano, 2017 Oct 20. 28. ciclo, Anno Accademico 2015. [10.13130/capotorti-roberta_phd2017-10-20].
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
phd_unimi_R10000.pdf

accesso aperto

Tipologia: Tesi di dottorato completa
Dimensione 2.69 MB
Formato Adobe PDF
2.69 MB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/570698
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact