Investigating cell culture dynamics combining high density recordings with dimensional reduction techniques