Fluctuating Elasticity Mode in Transient Molecular Networks