The Chandra COSMOS Survey. I. overview and point source catalog