Ch’ixi, Qhipnayra, Nkali : modi di dire l’emergenza decoloniale