Activation of the hypoxia-inducible factor 1a promotes myogenesis through the noncanonical Wnt pathway, leading to hypertrophic myotubes