A comparison between alternative models for environmental ordinal data: Nonlinear PCA vs Rasch Analysis