Design, synthesis and in vitro evaluation of modulators of PFKFB3 autoregulatory domain