Cambio y traducciones: paradigmas, lenguas, matices