Convex MV-algebras : many-valued logics meet decision theory