Multifaceted Quadruplet of Low-Lying Spin-Zero States in Ni 66 : Emergence of Shape Isomerism in Light Nuclei