A field-based disparity analysis of new 1,2,5-oxadiazole derivatives endowed with antiproliferative activity