Gli impegni delle imprese e le decisioni delle autorità indipendenti : la sintesi dell’accordo transattivo