FPGA Implementation of a Stochastic Neural Network for Monotonic Pseudo-Boolean Optimization