Der deutsch-deutsche Sprachwandel und mögliche Implikationen für das Fach Deutsch als Fremdsprache / P. Katelhoen. - In: DAF WERKSTATT. - ISSN 2279-5081. - 2009:13-14(2009), pp. 33-48.
Der deutsch-deutsche Sprachwandel und mögliche Implikationen für das Fach Deutsch als Fremdsprache
P. KatelhoenPrimo
2009
Abstract
Den sprachlichen Spuren der deutsch-deutschen Wiedervereinigung folgend, will dieser Aufsatz zunächst in die Sprache der DDR und den mit der Wiedervereinigung erfolgten Sprachwandel einführen. Dabei wird deutlich, wie in der Praxis des DaF-Unterrichts dem neu erwachten Interesse italienischer Deutschstudierender v.a. am deutschen Fi1m Rechnung getragen werden kann, vomeweg auch an intemational erfolgreichen Produktionen wie Good bye Lenin, Das Leben der Anderen oder Sonnenallee. 2009 fanden in ganz Italien Filmmeetings statt, die diesem besonderen historischen Moment gewidmet waren und sich großen Zuspruchs der jungen Leute erfreuen durften. Ich möchte didaktisch-methodische Anstöße zur Sensibilisierung für dieses historische und landeskundliche Thema geben, die zur Entwicklung didaktischer Einheiten führen, welche durchaus als Teil eines interkulturellen Fremdsprachenunterrichts verstanden werden sollten. Anhand verschiedener Textsorten und Medien sollen die durch den gesellschaftlichen Wandel der letzten Jahrzehnte bedingten sprachlichen Veränderungen in Deutschland für die Studierenden fassbar und nachvollziehbar gemacht werden.
File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
12_Katelhoen_Deutsch_deutsch_2009.pdf
accesso riservato
Tipologia:
Publisher's version/PDF
Dimensione
2.94 MB
Formato
Adobe PDF
|
2.94 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
