What is life? : spontaneous directional motion in the molecular storm