Il dialetto nel cinema muto italiano : Luca Comerio ed Edoardo Ferravilla

In 1914 Luca Comerio produces and turns of the film of Edward Ferravilla, convincing the great actor to be filmed in his plays and dialect piéce best known. These films are located, well before the cinema of Govi or De Filippo, which first example of cinema that transposes on screen elements characteristic of a particular area, such as the dialect and the urban geography as a sign of identity. The essay aims analyze fiction investigating the relationship between film / territory and cinema / identity, as well as the reconstruction of the production of the works.

Nel 1914 Luca Comerio produce e gira dei film su Edoardo Ferravilla, convincendo il grande attore milanese a farsi riprendere nelle sue piéce teatrali e dialettali più conosciute. Questi film si situano, ben prima del cinema di Govi o dei De Filippo, quali primo esempio di cinema che traspone sullo schermo elementi caratteristici di una determinata zona, quali il dialetto e la geografia urbana come indice di identità. Il saggio mira all'analisi dei film indagando i rapporti tra cinema/territorio e cinema/identità, nonché la ricostruzione delle vicende produttive delle opere.