Isogeometric collocation methods for the Reissner-Mindlin plate problem