Reappraisal of the Berg method to assess viral contamination of the soil