Comparison between instrumental sunshine duration and surface solar radiation trends for Italy over the period 1959-2013