Il criminologo, il perito, lo straniero : critica alla fallacia del multiculturalismo

Dopo aver analizzato le soluzioni elaborate dal diritto in materia di reati culturalmente motivati e di "cultural defences", il contributo si incentra sui problemi e le prassi dell’accertamento dell’imputabilità su soggetti stranieri. Non solo gli “strumenti” di cui si avvale l’accertamento in ambito psicopatologico-forense (colloquio e test) dipendono dal linguaggio e dalla cultura, ma il concetto stesso di capacità di intendere e di volere è in gran parte culturalmente connotato e lo è persino la psicopatologia, tanto che il DSM 5 riserva una parte specifica all'inquadramento culturale nella diagnosi. All'interno di un campione di 51 perizie sull'imputabilità effettuate su stranieri tra il 1975 ed il 2015, si valuta se e in che misura i professionisti si siano preoccupati di tenere conto del fattore culturale nella valutazione peritale, anche per quanto concerne l'utilizzo di tecniche psicodiagnostiche. Dall'analisi effettuata, emerge una sostanziale carenza di attenzione per la cultura di appartenenza del periziando, solo raramente valutata e soppesata.