AEgIS experiment : towards antihydrogen beam production for antimatter gravity measurements