Antagonists’ alternation during voluntary oscillations of the extremities adapts to the mechanical context. Experimental evidences and a neural control model