Optical response and ultrafast carrier dynamics of silicene on silver