Classification of co-expressed genes from DNA regulatory regions