Il saggio confronta il testo latino del Proxeneta di Cardano con la versione francese intitolata alla "science du monde" per mostrare le differenze sostanziali introdotte dalla traduzione, sia sul piano del mertodo sia su quello del contenuto.
Cardano in Francia: la science du monde / M.C.L. Brotto, A. Angelini, M. Baldi, M.E. Severini, N. Panichi, G. Paganini, M. Cambi, S. Pastore, G. Sacerdoti, L. Carotti, I. Campeggiani, R. Camerlingo, D. Pirillo, S. Bassi, L. Simonutti, I. Russo, M. Matteoli, M. Lamanna, E. Del Soldato, P. Terracciano, E. Scapparone, V. Lepri, S. Carannante. ((Intervento presentato al convegno Italia ed Europa tra Rinascimento e prima età moderna tenutosi a Pisa nel 2015.
Cardano in Francia: la science du monde
M. BaldiPrimo
;
2015
Abstract
Il saggio confronta il testo latino del Proxeneta di Cardano con la versione francese intitolata alla "science du monde" per mostrare le differenze sostanziali introdotte dalla traduzione, sia sul piano del mertodo sia su quello del contenuto.
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
