RNAontheBENCH : computational and empirical resources for benchmarking RNAseq quantification and differential expression methods