Dove non si può (non) tornare : architettura della galleria del Congedo