Double-Step Gas Sorption of a Two-Dimensional Metal-Organic Framework